英格兰在1966年世界杯的胜利现在被视作是国家传奇的一部分——那段时光几乎如同神话一般,那时的英格兰球员可以拍着胸脯说自己是世界上最出色的球员。但那个年代三狮军团在足坛的地位和如今可是大不相同。那么,那届世界杯是如何改变了这个国家呢?在那个年代生活又是一种怎样的体验?/ C# z/ A- V0 m. R' o/ l' `/ V
(图)英格兰球迷在伦敦特拉法加广场的温泉边庆祝着世界杯冠军
; m4 W* b" w) B) b" m【前引-那大转变的时代】0 f& q3 a3 K p2 u1 u3 x: L% c
那时的英格兰正经历剧变,二战才仅仅过去了二十余年,但那时却已开始有了药品的滥用,有了崔姬[1]为代表的中性与瘦削风格的兴起,还有那些靡靡之音。许多人在战时都曾服过兵役经历过对外交战,但到六十年代时这个国家却在适应移民增加与文化交汇。
. X' u+ d! V' N z/ ^[1]崔姬:Twiggy(Lesley Hornby),她的照片被《每日快报》评为是“可代表1966年的脸”。时尚界第一位真正超模,她偏中性的风格与之前的世故优雅不同,但却和那个时代自由独立的诉求相呼应,另外,现今模特的瘦削风格也深受她影响。3 R! Y* @. F4 a3 s9 Z* @ `
BBC在这届杯赛的后一年才开始有提供彩色电视信号,那时一些家庭甚至连台能观看比赛的黑白电视都还没有。- E) f3 w5 P6 U0 k% w. o9 `: O$ _
无论是在场内还是场外,那时足球运动的主要参与者还都是工人群体。俱乐部的球员会乘公共汽车或乘地铁前去比赛,休赛期里他们还需做暑期工作。英格兰队长鲍比-摩尔的情况有些不同,根据他妻子蒂娜的讲述,他所属的俱乐部西汉姆每周会支付他8英镑工资。
0 h8 c1 r0 R) v$ a6 y杯赛结束后,英格兰球员也可沿街步行回家而不会遭到围追堵截,新科的世界冠军成员和妻子乘着普通的家用车就可从伦敦返回家中。, s* s$ O& a3 V5 Y; F9 [
没有七十年代后足球流氓,也没有动辄百万镑高额转会费的冲击,这个时代还是足球的童真年代。7 h9 t6 u2 G! M
' f6 z5 @* Z9 L& b8 v6 i: \8 b(图)1966年的英格兰
; F% _) `0 k2 M6 Y5 h% U【开赛初期】
; j8 b* j" u0 U g世界杯在7月11日至30日之间举办。近些年来,世界杯的气氛异常火爆,而那届世界杯氛围则慢热得多。对这届世界杯,莱斯特城德蒙特福德大学体育文化历史领域的荣誉教授迪尔-波特有这样的看法。1 |; Q. J# s/ R, T
他还谈到,上世纪五十年代和六十年代早期,英格兰公众对足球都不是那么热爱,到场观赛人数和人们的兴趣都有所下降,媒体对体育的报道也没有现在那么多。( ~) _$ I$ @. O% K
他接着说道,“四分之一决赛和半决赛前并没有太多人来助威,那时人们通常对足球不太感兴趣,而是在那之后逐渐喜欢上的。”- M1 n: t3 C; J! q' r' r
/ O( `2 C3 U/ H- k9 k& H
(图)比起身着球衣,那时人们在场边还多是穿着套装;比起用代表英格兰的圣乔治十字旗,那时人们也更喜欢用英国国旗。7 n, m- K+ D( l F
66年世界杯的揭幕战是英格兰对乌拉圭。BBC足球评论员约翰-莫特森还记得:“人们可以比赛当晚步行到温布利球场后再去买票。世界杯吸引到人们注意确实还花费了些时间。”
* A. F+ Q) w0 g! ^5 a伦敦一开始并没有显露出之后的狂热迹象,但在那些热爱足球的城市,比如利物浦,却已是情绪高昂。
U. X2 V; r1 s P0 U& {$ J0 M) O! U9 q, f5 B
(图)比赛推广团队在努力地提升人们对这届杯赛的兴趣( s; [" N( P. `. `
“这是英格兰的足球城,不像伦敦的气氛那么生硬严肃,在那你很难发现世界杯正在举办,”瑞典达格尼新闻记者这样说道,他在埃弗顿古迪逊公园球场报道本届比赛。
7 X* `7 r& F/ ~7 d1 v' K/ d. {“每一位球迷在昨晚巴西对保加利亚的比赛后都觉得自己享受其中。”他在报道中写道。
$ P' U s9 T1 N. H0 B. A' I
/ }/ _0 r) G( p(图)大卫-克莱曼解释世界杯如何在变得流行# J8 H/ C/ ]) Z
利物浦的街道上装饰着装有花卉的吊篮,还挂有彩旗,城市气氛像是处在狂欢节之中。
9 t" z7 ?4 B1 V. s肯尼-里瑞,他的母亲居住在克劳迪亚街,那片区域靠近球场,街道边都是排屋,他们用欧洲胜利日的传统进行装饰。+ y7 C Y2 [ h, j; c1 n
他说道,“古迪逊公园球场边的街道都进行了装饰,看起来就像是联合国一样,来自不同国家的人们都会来这些街道参观。我才在家里看了这场决赛,这是次绝妙的体验。”
( l8 [1 g9 H" }: r
4 o2 }7 d& P4 a$ R(图)靠近古迪逊公园的地方,艾琳-休斯和其他克劳迪亚街的居民们正在为保加利亚和巴西比赛进行着最后的装饰" S4 V! H% V) S2 _' N5 X
【巴西与葡萄牙,以及他们对非洲裔群体的激励】
; v! ]' d6 \& H9 b! C: R9 u# T6 x) G5 S: O% z
(图)巴西是前两届世界杯冠军,阵容中有着许多黑人精英运动员。1 v, C8 D- P: t0 q
巴西队是上届世界杯冠军,他们在古迪逊公园球场有一场比赛,他们吸引来许多球迷的关注,特别是那些曾在巴西柴郡莱姆酒店基地遇到过他们的人。- H4 _; q8 K$ q& L/ g! C% I
“我的祖父从未曾停止谈论过他曾遇到贝利,”酒店现在的经理人麦克唐纳这样说到。“球员们都很容易接近,他们有时甚至会借自行车绕着村子闲逛。”
' W& Z% |7 }9 y& P格兰达-鲍尔斯,那时还只有15岁,他回忆道“我和我的朋友们总在外面闲逛,得到了许多巴西队的签名,单贝利的可能就有十来个。不过结婚后这些很可能被我母亲清理走了。”7 d7 F4 r& E& w& |( s
传奇球星们在这留下了许多珍贵的记忆。阿兰-威廉姆斯是这个乡村最近次展览的组织者,他提到,“有位新闻摄影师希望拍摄贝利抛掷东西给洗衣工人的照片。他就将他的训练服抛掷出去,还允许洗衣工人将它保留了下来。”" ^3 F: u ]9 W
酒吧女招待贝茜维尔在她皮夹中还保存着和贝利的合影。莱姆酒店为球队在这届世界杯的过早离开感到遗憾。曼彻斯特晚报则在报道中写道,女学生们在街道上为球队离开而哭泣,在他们离开村庄时,恳求他们中一些成员能够留下来。/ _; u- L9 U& ] i& q
1 K- M! [! j/ h9 T1 r
(图)酒吧女服务员贝茜维尔皮夹中保留的与贝利的合影,是在巴西队停留在莱姆酒店期间拍摄的。
+ A/ o" H, W# L在超级明星贝利率领的世界冠军到来之前,英国人还几乎没有听说过有黑人职业足球运动员。距离古迪逊公园球场四英里远的托克斯泰斯地区,他们的到来对当地的非洲裔加勒比社区产生了极其积极的影响。
) _% k$ e4 r6 a9 t加勒比地区到英国的移民潮,从开始到六十年代时还不足二十年,移民们仍需面临在许多方面的孤立,其中也包括有足球领域。# b5 v) R8 Q& c- D" V7 L
“坦率地说,我们得到了来自巴西队的鼓舞,在这之前,足坛可没有什么球星是黑人,”沃利-布朗谈到,日后这位工程师成为了托克斯泰斯的社区领袖。
. s( E0 E% S) d; Q2 |9 w他也幸运地得到了票去观看葡萄牙5-3胜朝鲜的那场著名比赛,出生在莫桑比克的葡萄牙球员尤西比奥共射入四球。) T! b+ q0 a6 _- {" D& H0 b
“那场比赛是我第一次在球场上看到有黑人运动员,那时的气氛让人难以置信”,布朗先生补充道。
* j3 G6 d; W; p1 E$ a* `( |! \: P“老英甲里,西汉姆的克莱德-贝斯特,利兹联的阿尔贝特-乔纳森都是黑人,但在古迪逊公园球场举办的比赛中我还没见过球队中都有黑人运动员,当时这里的环境对黑人来说实在太糟糕了。”+ X( z" {. N8 f$ @' X4 s+ [
8 n9 p3 i1 w- l8 F
(图)沃利-布朗(最底下一排的居中位置)得到了巴西黑人巨星的鼓舞
6 V9 X S1 k% n: d( D接下来十年中英格兰黑人球员开始进入了职业比赛的顶级行列。布莱顿-巴特森,70年代末西布罗姆维奇明星球员,世界杯刚开始时,13岁的他在东伦敦的沃尔瑟姆斯托长大。1 L+ Q. m8 ?$ D- Y7 i- [7 w% E
他说那时他认识的黑人们“对足球并没有什么兴趣”。“在我遇到过的主要由牙买加移民构成的家庭里……足球并不在他们兴趣范围内。”他回忆道。2 t: e- \1 o/ C1 Z" G. n
“第一波寻找出路的浪潮才刚开始,他们工作得非常非常努力。很多孩子都倾向寻找机会去做学徒,包括在摩托车贸易中。”
" }$ r: Z+ E$ i: `/ S, G8 T' u
0 b. B8 K$ f/ U2 Y8 {. U(图)葡萄牙的尤西比奥—朝鲜比赛后在场边接受临时采访,他在这场比赛中射入四球,他也是这届世界杯最佳射手,就像贝利一样,他也鼓舞了很多黑人球迷。
! O- S& F' ]$ }; J' O/ F$ Z& f巴特森自己出生在格林纳达,9岁时才移民英格兰,之后开始“在学校内和学校外”和同学们一起踢着足球,“很长一段时间中他是班级里唯一的黑人”。
1 c1 _7 p9 M6 C! g8 Y他说正是像贝利和尤西比奥这样的球员“很大程度上鼓舞了”像他这样的英国黑人运动员去进取。
& J; N# e# x' L( M+ P2 B. r“这段时间里还有卡修斯-克莱(即拳击手穆罕穆德-阿里),”他补充道,“一下子你可以看到很多体育领域的巨星。”
|