|
近来,厄齐尔以及桑切斯和阿森纳的续约陷入了僵局,这两位阿森纳队内的明星球员索要顶薪,而这超出了目前阿森纳愿意支付的薪酬水平,为此,这二人在阿森纳的未来成疑。而在最近的采访中,温格对续约受阻一事做出了回应,他表示即使续约失败,也不会出售厄齐尔和桑切斯。
1 U5 x3 L. c; C: U0 n) F/ O b: `+ x% a3 e5 N( r+ H9 n
针对厄齐尔和桑切斯在阿森纳的未来问题,温格回应:“他们和阿森纳还有18个月的合同,无论接下来发生什么,他们都会在阿森纳效力满这18个月。”然后温格说:“希望他们能够在阿森纳呆更长的时间。”
- U+ c' H, H* h
" F7 Z# `- F6 e& v/ h “我不是唯一一个决定续约的人,目前谈判还在紧张的进行之中,对我来说,最好是能越早解决越好。但我不能给出任何形式的保证,我只能保证他们对比赛是完全投入的。除此以外,我们会努力试图和他们续约。我无法保证,这是谈判中一个很正常的过程,对它你谈论的越少,结果就越好,我们会为每一个球员尽我们能尽的最大努力。”0 K, O" H: O* C2 Y. u# U3 L
: _9 o; v* b: [% j- S4 `6 O3 |
记者询问温格,球队是否需要这两位在进攻端非常杰出的球员,来保证球队的实力,温格的回应是:“阿森纳是一家大俱乐部,少了一两个球员不会有什么影响。”(Arsenal is a big club。 It is not one or two players who will make the difference to the club)( B: k6 D, h5 n( T6 F% y* k6 F
3 L& t+ g% U" P1 g “现在关键的问题是,我们如今在财政上非常的健康,这意味着我们可以去计划我们的未来,做我们想做到的事情。要永远把俱乐部的价值放在第一位。这家俱乐部的身份,决定了我们不应该过多的依靠一到两个球员,阿森纳的历史比那要辉煌的多。(The identity of the club and not to depend too much on one or two players。 The history of Arsenal is bigger than that)
, o" L7 b1 c0 g# c4 H6 W+ j
8 B0 f0 ^$ l" @- b& }# H& T, s2 { U (梓泉) |
|