|
来自普利茅斯的英国奥运跳水名将汤姆•戴利(Tom Daley)说,他将用夺得的所有奖牌来纪念自己的父亲。
" w9 H& w0 l3 A3 n! y4 m: z1 f/ {6 n! [( J/ L1 A
父亲罗伯特·戴利(Robert Daley)在戴利成为世界顶尖跳水运动员的前进之路上扮演着重要的角色,这位伟大的父亲在经历了与脑癌病魔的长期抗争后,于2011年5月去世。/ }: {* I! O7 M- e( _2 z3 `9 j
. {" X7 S1 c0 ?# A' e' ^ 在此次伦敦奥运会中,戴利将代表英国参加两个项目的比拼。7月30日,他将与队友彼得· 沃特菲尔德(Peter Waterfield)一起在男子双人十米台的角逐中迎来首战。' J$ Q, ~5 Q$ a5 d/ K
8 a) q0 A8 X0 f, {3 A2 h0 t
这位年轻的跳水运动员说:“爸爸是我所需要的全部灵感的来源。”, A# m4 O5 g2 J% i5 K1 y
+ m( v) [7 v' D# m) U v) R7 n" } 现年18岁的戴利将爸爸的骨灰保存在自己的卧室里,并将爸爸视为职业生涯中对自己影响最大的人。5 f Z2 Z8 g7 h: \
( @/ Y% m+ Q. X+ N2 W# S# o
戴利说:“获得奖牌会让我之前付出的所有艰辛得到回报。参加奥运会是我一直以来的梦想。”
$ e I1 ~/ Q, L2 `% K9 y0 R. I$ a+ y
童年梦想4 i5 S* X. m, _$ B
$ r8 d5 |. ^+ e1 {; \ 2008年,14岁戴利在北京奥运会上首次亮相,被媒体形容为来自英国的“跳水神童”。
' g( l5 @6 b K* G( W& a1 Y6 o6 v" S8 _' w7 u& l
“我参赛是为了自己,同时也是为了我的爸爸,这是我们共同的梦。”戴利说。
2 ~& c6 S" e& M6 D/ P8 U. E) t& p' ~* u9 ^5 s& p0 U5 n" T2 P2 B
“我从小就把跳水视为自己的追求,而爸爸则最大程度地给予我支持。为爸爸而战会让这一切变得更加有意义。”
& ^, Q* g+ a' F8 E% j- F! L) M) \; Z1 {
在谈到伦敦奥运跳水比赛时,戴利同时把目标瞄准男子单人十米跳台的金牌。他说:“对我来说,这意味着做好我所能做的6个最好的动作。”7 Q' |/ z @+ x5 h; b* u5 u! M
, d, _; c6 N5 j2 F2 F4 K, \) p A “跳水是一项即时性的比赛,很多优秀的运动员都具备夺冠的实力,没有人能预测到比赛中会发生怎样的事情。”6 g& d$ `7 r) H/ d
+ x: H7 G2 ?/ c* | 对于奥运会的成绩,戴利抱着积极的心态:“比赛对我来说更重要的是专注于如何将每一个动作做好,而不是最后的结果。”
1 Z) `' `& A, a& W
5 j6 r7 ]2 b( f U2 O 该贴已经同步到 中国球星的微博
|
|