|
在当今的女子网坛,小威是最能呼风唤雨的人物。去年她的成绩让所有人咋舌,温网冠军、奥运会金牌和美网冠军,全世界都臣服在“美国黑珍珠”的脚下。现在她正在布里斯班参加比赛,轻松地就能够将对手斩落马下。但即使如此,她的心情也没有变得太好。长时间的统治让她有点意兴阑珊,她是那种喜欢挑战的人。8 E' d9 t U& }, E
% ~8 Z2 }0 h: l3 S, `在和法国姑娘科内特的比赛中,小威以两个6比2获胜。在比赛中,她甚至飙出了时速200公里的发球。对于一个31岁的女子球员来说,这简直是不可思议的事情。可是在赛后的新闻发布会中,美国人却看起来没那么高兴。
! D+ V3 H: n7 C; z
1 J3 ^9 Z+ ]9 ]% b; L“我现在变成了一个无聊的人,”她跟记者们诉苦,“你们知道,我过去是多么有趣!当时只要你觉得无聊,你就可以打给塞蕾娜。可是现在,你要是觉得生活很有意思,千万不要打给塞蕾娜,因为她会让你也变得无聊。我不知道发生了什么,就是这样。”
& a5 K; E" P, |2 P5 X, I3 S2 s- Z5 T# Y( P2 @
9 e, a9 I. D% T: n, I
“或许我觉得我已经年纪大了,然后我意识到我不可能一直都是那个有趣的姑娘。我得长大,我得让自己长大。”她补充说。“这是我所能想到的理由。如果我能够成为世界第一,那或许会使‘史上最老的世界第一’,而我现在不知道该如何成为一个‘最有趣的世界第一’。”
/ O. V/ o* l/ z. G0 g; F$ ^8 q; a* I- Y3 C1 n6 P
小威说自己根本没有庆祝新年,她没有兴致。“我其实一直都饱受失眠的困扰,我不知道自己处于哪个时区。我不知道自己身在哪个地方,是佛罗里达、毛里求斯或者是巴西,我真的不知道。我的身体一直在跟我说:‘不要一直睡觉!’我现在一到晚上就难以入睡,都快变成一个昼伏夜出的人了。所以,在新年前夜我是醒着的。我能听到外头人们放烟花的声音,我很喜欢那种感觉。可是因为我第二天白天有比赛,所以我不能做任何有趣的事情,只能让自己努力休息。”9 D1 ?; b+ j+ w+ `5 {. T! F
( e2 _; L6 j. \* C& E$ \
|
|