巴特勒制胜一击救公牛 魔术疯狂大胜篮网34分

皇马天使

　北京时间3月30日，公牛客场险胜步行者；魔术主场大胜篮网。以下是这两场比赛的综述：
( y6 `  V' T) [" F6 `' ^
　　公牛98-步行者96
1 v( C9 T. D6 z3 u3 \
　　公牛（37-37）结束四连败。吉米-巴特勒投中制胜一球，全场得了14分3次助攻，德里克-罗斯15投仅4中，只得8分，保罗-加索尔10分、11个篮板和7次助攻。替补出场的尼科拉-米罗蒂奇也投中关键三分，得了28分10个篮板。
- n$ q4 H6 @& c+ r+ f& I) W. p
8 }8 i+ {% s6 @" L& x: M/ n2 S, A　　步行者（39-35）最后3分钟未能得分，遗憾失利，不过他们仍居东部前八。保罗-乔治得了20分、9个篮板和5次助攻，伊恩-马辛米18分7个篮板，蒙塔-埃利斯12投仅3中，得8分，乔治-希尔6分。

& K8 d% b5 C, ?0 o& b* V　　对公牛而言，这是生死之战。这场取胜，仍有一线生机，这场失败的话，一线生机就更加渺茫。
8 V+ e* }4 t2 J
& G' d+ O2 X3 X) x! I- S4 ~1 i　　两队拼到了最后1秒。前三节各队双方差距都在2分以内。上半场公牛以60-58领先，三节过后，两队战成84-84。

　　比赛还有3分03秒时，乔治-希尔反手上篮，步行者以96-93领先。两队此后各投失一球，在比赛还有2分19秒时，米罗蒂奇三分命中，将比分扳平。
* q* s8 n/ t2 W9 [) F. r
2 |% e/ j6 Q  `1 A2 _5 W3 Y　　乔治-希尔此后投篮不中，补篮也失手，而特纳此后还遭到盖帽。公牛也连续错失良机，双方在2分钟内都未能得分。直到比赛还有3.7秒时，巴特勒在右侧近距离投中一球，公牛才以98-96超出。

　　这是巴特勒本节唯一得分，但成为制胜一击。步行者最后时刻三分不中，功亏一篑。

7 G+ o, O3 o! v; }! u2 R0 e4 r　　此役过后，步行者仍居东部前八，但双方差距缩小为2场。

; h( I1 N$ D. j8 H# ?! Z7 o6 S　　篮网105-魔术139


　　魔术（31-43）二连胜。阿隆-戈登拿下了20分，埃文-福尼尔和德维恩-戴蒙德各得15分，埃尔弗里德-佩顿11分12次助攻。四名替补上双，安德鲁-尼科尔森24分，杰森-史密斯14分。全队8人得分上双，命中率高达61%。

2 N) m+ b# n4 ]  ]. d9 C1 ^　　篮网（21-53）二连败。托马斯-罗宾逊得了18分12个篮板，肖恩-拉金10分，替补出场的维恩-艾灵顿12分。
( h4 m& U7 A* F9 q/ S
- u: D% f5 {% X# b2 Z# H　　两队都已经正式无缘季后赛，双方只为荣誉而战，魔术主场出击，早早拉开差距。

　　首节中段，篮网以16-13领先，但此后魔术打出一波13-1，一举以26-17超出。首节魔术以32-23占优势，此后一路领先。
. u4 A6 H* b5 h$ [  ~. b1 ?
! g9 V! {/ V" H" f* x　　魔术第二节命中率奇高，三分球7投4中，中距离和篮下更准，单节砍下了41分，半场结束时，魔术以73-45遥遥领先。

2 _& g; t) Q* `  r6 ~4 P( v+ _; K　　双方差距还在扩大，第三节一开始，魔术连得5分，以78-45领先了33分。双方本节差距最多时达到了36分，本节过后，魔术以103-73领先。
: v+ Q8 }5 F% }3 h
　　最后一节魔术又频频三分命中，保持25分以上的优势。（吴哥）