|
北京时间1月14日消息,国际足联官网对皇马C罗进行了一次个人专访,在采访中C罗表示,批评是生活中的一部分,同时他表示自己会履行完和皇马的合同,并对淘汰昔日东家曼联很有信心。0 n8 i% i- G' P5 D
9 d/ z5 S1 k" t5 {$ n FIFA官网:克里斯蒂亚诺(罗纳尔多),最近几年你已经成为金球奖候选的常客。再次成为这项全球奖项中的一员有何感想?
4 T' Z& Y2 r v- S
% G/ n2 ]: D$ f- b, l- \: o C罗:非常好。这是个伟大的荣耀,被提名让我很高兴。这说明我在我的职业生涯还保持很高的水准,这让我很高兴。和第一次有什么不同?我还是我,我过去几年获得了更多的经验,但是我的雄心不变。一般来说,我还是同个人,同个球员。9 _# m3 r$ m# Y1 \+ b ^
, j* x) Q, ^! H5 U
FIFA官网:过去你曾经为曼联效力,现在则是皇马,两家球队有什么不同?
5 W p" R" n( S& p6 s/ |3 A" _ J# h6 P A: v( e7 I" ?, u
C罗:他们是世界上最好的两个球队,所以在这里效力总是很难成功。这有好也有不好。我认为在皇马比在曼联压力大。我来这三年半了,每个人的目标都是第十个欧冠。这会让人产生一些焦虑,每时每刻都能感受到。- c; n# {. `$ E5 h
' H9 i, c+ [# P+ ` X2 V0 k
FIFA官网:你认为期望过高会影响场上的表现吗?
, l$ t) A& Q# a- j; w, H
* t3 [, p+ j( N% b2 {8 R C罗:我认识是。压力太大了有时候会影响到我们。但是我们必须进步,不管人们怎么说我,特别是媒体,皇马每天都会被采访。但是最后他们总会加入个人的东西,不管你喜不喜欢在报纸上读到他们。我不认为问题有报纸说的那么严重,不需要过分夸大问题。
" \4 J y% i3 Y3 d
& z$ A, G" X3 W8 e/ y FIFA官网:以西甲卫冕冠军的身份开始赛季是不是让俱乐部有压力?
3 m% T, P1 o8 T! e
5 s- B% l* S3 m0 b C罗:我们赛季开始不顺利,我们知道西甲不是一个容易的过程,但是足球一切皆有可能。我们要努力赢比赛,看看发生什么。而且我们还有欧冠和国王杯。这赛季我们还有很多可以拿的。
/ E6 |' R: g7 {: l, C' F/ W: b7 X9 w' T1 A( K9 J6 i1 e: m2 o
FIFA官网:在这样的环境下看,夺得欧冠是不是皇马这赛季的主要目标?
; Q9 k( T+ L8 Z; W4 ?! d7 }( I. ] f4 k$ W/ m" ]# g& B
C罗:毫无疑问,每个马德里球迷都想要第十个欧冠,我们更是如此。上赛季我们倒下了,这让人伤心。幸运的是我们今年已经进入了淘汰赛,虽然我们要面对曼联会很困难。比赛不会容易,我认为机会是50对50,但是我还是很自信。' x; X" g+ Z* P( y1 h$ T9 o
8 ^, j8 J: G* G0 G& r# K
FIFA官网:如果皇马能找回上赛季的状态,你认为会轻松过关吗?6 u* c! H! _4 O* l; e! z
, A+ a2 C8 f. P0 G# p2 E
C罗:没有不败的球队,但是最佳状态下我们很强。曼联在英超轻松领跑,但还有很长的道路要走。但是如果我们能发挥全力的话我们可以击败他们。我们需要团结起来像个球队,就像我们之前很多比赛那样。+ B* D" ]5 ~9 e8 \- ^# C c
: p2 t0 T# ?, W. T0 Z& W# } FIFA官网:皇马距离联赛冠军越来越远让穆里尼奥遭到球迷的不满,你怎么看?' m" n0 r' p6 I2 N$ y
7 b+ |1 b' V% m1 D0 d: D. k
C罗:他们有权利这样,你必须尊重,虽然我认为他们应该更耐心一点。我很清楚穆里尼奥想把皇马打造成最好的球队,会用生命去捍卫他。我们都知道他像那样,但是你需要尊重球迷的意见。在我看来他是世界最佳教练,他有大量经验,他赢得了一切。
1 f8 t+ c9 }* T* r/ k# H" v* y, H0 T+ I# e$ S1 @ l9 m5 u I
FIFA官网:大家都知道有球迷批评你,你怎么看待争议?- e( O2 j7 F* Z8 {/ K3 q0 }0 u
, x9 b% [: @% {0 H! v" ?+ Q: H
C罗:我不知道,我完全不知道该怎么回答,因为这个问题我问过自己。了解我的人和我身边的人都知道我是怎样的。不了解我的人让他们像。我会尊重批评我的人,因为我知道他们误解我,你需要学会活在批评中,这是每个球员生命中一部分,这是事实。) D+ I2 Z8 p6 E9 b
! @; i# }3 q' U# z) x \ FIFA官网:据说你可能要转会,你怎么看?
* ^/ ?1 q! y+ N8 e; \* ~* k) [2 q( x2 f; r* S: T8 R" ?
C罗:我希望在皇马履行完合同:我很清楚,而且,我不知道未来会发生什么。2 {4 L& B/ G* l7 Q; Z/ {# I
( V& ?- a! E. G, [2 G$ O0 ~ FIFA官网:我想问问,你觉得现在为止你的职业生涯成功了吗?
+ `# O* a/ e6 u6 Y: A/ R# _7 Y1 Q
C罗:我认为我已经非常努力,竭尽全力去完成目标。你需要谦卑,知道你的比赛中错过的,然后努力。回顾我的整个职业生涯我一直在努力学习、发展和赢得冠军。我很有雄心,我总是想赢球,我会坚持这样到挂靴。
1 }- X7 r/ }6 T, i5 ?2 ~. g/ c/ H* P7 F4 k* r. {
FIFA官网:那么,你在球场下也有很多高光时刻,比如你的儿子出生了,对吗?
! `8 u7 M9 @% v' z# v# w2 o) f( I6 x) d3 x
C罗:那是我生命中最好的时刻,让我很骄傲,他让我快乐而充实。) o: N" I- N4 j8 N6 w& ^1 k" ]
& C- f3 R! S3 V3 b; W5 T& i q
FIFA官网:你希望他成球员吗?! T9 F, h t; `! i( A" ~, n/ P
1 A' R9 n1 k: Q3 K& N C罗:他想的话对的。这是我希望看到的,我会给他个足球推动一下,但是一切取决于他,我支持他一切决定。
, Q9 _$ p7 |/ {1 T- E( m1 E2 X+ q
FIFA官网:场外你喜欢做些什么?
/ L6 k$ {: D4 y/ h/ s. V5 @! [
w! a7 N1 B2 S3 R- Z C罗:我工作的时候想做些我不能做的,比如陪伴家人,散步旅行,和儿子看篮球网球。一旦我离开球场我会把足球放在一边。场下我希望我是个普通人。
+ X0 U6 R c! H) f( V
; ]' x& a4 Y' B) D# { FIFA官网:名誉有时候会不会对你影响过大?你会不会怀念以前名气不大的时候?, q' K7 s+ p9 C0 S7 Y! U
' J. c3 P2 P/ \ N Q/ U
C罗:做球员有好的也有不好的,会错过很多普通的事情,有时候会错过一些你不知道的东西。但是我不后悔成为职业球员,我不后悔我的决定。# t1 f ?# t; d9 G1 M Y
/ f* L* R) c7 X& O# H
FIFA官网:最后能不能说说你职业生涯让你快乐吗?- ?: r4 }+ _. | f! k$ m
# A F+ [( V5 Y8 k6 a
C罗:老实说,是的。我做我喜欢的,我爱的。我知道我是多么幸运,我很满足。+ ~1 b( O# O- j; o- I
+ |6 D1 O+ z5 M (卡拉斯)
. O, m1 ]; j& ~9 P
/ `0 \% ^ S! T |
|