FIFA专访范加尔：赢阿根廷或要靠运气 将严防梅西

寂寞如烟

北京时间7月9日消息，荷兰队主帅范加尔是一名典型的战术型教练，深度分析师和精明的设计师。周三这位62岁的战术专家将面对一场艰苦的考验。他的队伍将面对一支已经在这届世界杯五战五胜的阿根廷，还包括队中一名技术绝伦的球员——梅西。
# ]* \) M& \' c" Q: n! t
　　在FIFA官方采访中，范加尔谈了他对防守梅西和对阵阿根廷的看法，此外他还相信荷兰队可以在巴西举起2014年的大力神杯：

% g4 }  R$ f& a' f) {8 J" i; ]　　FIFA:你是否认为防守梅西是荷兰夺冠的关键？

6 h! d5 u1 l& i8 {　　范加尔：我没有单独地考虑过一名球员。我总是在想我们必须对抗一支球队，但梅西是一名非常重要的球员。不过在我们的球队也有重要的球员：范佩西、罗本和斯内德。他们从来没有赢过世界杯，但他们是非常优秀的球员，他们能够像梅西一样决定一场比赛。所以我们必须对抗阿根廷，我们必须努力防守梅西，阻止他得球，传球和得分，而你需要整支球队都这么做。我希望我的队伍可以完成这个工作。
2 }2 c+ {/ O9 S/ B
- F3 |% L/ H8 a" g% I! y$ g　　FIFA:如何从整体上形容阿根廷这支球队？


$ X2 b( `9 T( H4 H　　范加尔：一支非常棒，非常有组织的球队。当对方得球时，他们的踢球非常有组织，而当他们得球时，我想，他们的战术会去迎合梅西进攻。此外，他们不仅有梅西，还有很多其他的球员像阿奎罗、迪玛利亚、拉维济、帕拉西奥，所以他们是一支危险的球队。当他们领先时，他们会关注对手的每一扇门，所以最好是我们抢夺第一颗进球。
+ H$ u; c: U5 }0 E% k
  \/ b; z  ^. Y# P; y6 Y3 R4 j6 O3 y　　FIFA：你总是会透彻地分析每一位对手。那对于阿根廷你有什么计划？

　　范加尔：我总是会考虑替补席上的球员，我们对手的素质。我考虑所有的这一切，但我不会透露(我的分析)。
7 A0 b9 i. E: p7 K  p
' [' ^8 H1 v: |4 f8 d# E　　FIFA：你认为荷兰队会一直走到世界杯最后？
4 G& ?6 Q* T2 B% Y5 |/ O- `
& b8 w( C. t9 L5 ^& p　　范加尔：是的，我想是这样的。看看小组赛，我们战胜了西班牙，它是世界杯卫冕冠军、连续两年无懈可击。后来又赢得了澳大利亚，那之前我们从未战胜过它们。接下来我们赢得了小组赛第二——智利。我们很艰难地打败了他们。这得益于我们的组织、以及我们的信念和信心，我们必须为了每一场胜利战斗。
" r& e! P* m& m) k6 a$ U
　　FIFA:最后，对于与阿根廷的比赛你有什么期待？

6 P2 K- H) J/ M& s; E9 t　　范加尔：我想这会是一场实力均衡的比赛。也许最幸运的球队会赢得比赛。（Solvang）