找回密码
 立即注册
i米体育
测试
666体育
查看: 1085|回复: 6

穆里奇调侃黄博文:傻X

[复制链接]
发表于 2016-4-4 12:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
上周,前恒大外援穆里奇正式加盟日本球队东京FC,他也在微博中晒出了一张在J联赛中亮相的照片,恒大的众将纷纷留言为鸡爷送上祝福。

穆里奇调侃黄博文:傻X.jpg

有趣的是,黄博文在微博下留言:jiayou,而穆里奇则回应到:shabi。

穆里奇调侃黄博文:傻X1.jpg

随后,黄博文回复到:我们已经到达日本了,可别来见我们了。穆里奇则问道:周二还是周三?黄博文:周二。

穆里奇调侃黄博文:傻X2.jpg

虽然对话很简单,不过字里行间还是可以看出二人的关系不错,毕竟他们都是恒大夺得亚冠时的功臣球员。不过问题来了,穆里奇的中文是谁教他的呢?
发表于 2016-4-4 13:08 | 显示全部楼层
现在的国人,骂人都用fuck、shit
歪果仁却都说sha bi
伟大的文化交流
发表于 2016-4-4 13:08 | 显示全部楼层
只有真正的铁哥们才会这样打招呼。。。
发表于 2016-4-4 13:09 | 显示全部楼层
穆里奇在夸黄博文,说他现在踢球像哈维。
发表于 2016-4-4 13:14 | 显示全部楼层
梅芳:“fuck you!”
外援:“cnm!”
发表于 2016-4-4 13:14 | 显示全部楼层
十有八九是中国的翻译教的??
发表于 2016-4-4 13:14 | 显示全部楼层
sha bi,中文为煞笔,原意是一种笔,这种笔最早出现于北宋末年,宋徽宗在位期间,朝政腐败,百姓生灵涂炭,而徽宗却全身心钻研于书画和蹴鞠之中,徽宗有一支御笔,为表明此笔在世间乃独一无二,遂谓之煞笔,大有取地煞之煞之意。徽宗蹴鞠之时,每当踢出好球,大臣纷纷献媚,其中,高俅更是别出心裁,将徽宗的文学造诣与绝世球技结合,称徽宗为球场煞笔,从此,煞笔一词便在足球场上流传至今。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|足球推荐|Archiver|手机版|小黑屋|足球推荐论坛 ( 粤ICP备13687314号 )

GMT+8, 2025-8-1 05:28 , Processed in 0.057922 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表