Liverpool are planning to raid crisis club Portsmouth for talented teenager Sam Magri.
鉴于前英超球会朴茨茅斯目前再度面临财政危机(日前朴茨茅斯再一次重演被调查,被扣分,10分我的天啊,直接堕入降级区,力助诺丁汉森林跳出降级区)只不过这一次,他们很可能连英冠席位也保不住了。天杀的利物浦果然眼光贼精,他们计划出奇制胜,空袭毫不设防的军港,拯救天才落水少年萨姆。马格里。
The defender, 17, is heading to Anfield for a week-long trial today after catching the eye of Kenny Dalglish.
马格里,这位被拉上岸的17岁后卫将暂时在安菲尔德落脚。他需要在达格利什面前尽展才华以便永久性地脱离冰冷海港跳入默西塞德河温暖的怀抱。但是,他的时间不多,一周,只有一周。
The England under-17s skipper has been pencilled in for a run-out in Friday night's reserve team derby with Everton.
这位英格兰U17的队长将代表利物浦出战预备队本周五晚上与埃弗顿的默西塞德小德比。
And once the Reds have monitored his performance, they will arrange a fee with Pompey's administrator Trevor Birch.
如果他的表现能打动国王,红军方面势必会约朴茨茅斯负责人特雷弗.波尔奇出来聊聊天,一边喝着咖啡,一边谈谈萨姆的转会。