|
北京时间5月24日凌晨,曼联俱乐部官方宣布主教练范加尔下课。随后,范加尔也在曼联官网上发表了一份个人声明,他表示“执教曼联是我的荣幸”。0 f h1 }, n; {+ _8 o+ {9 ?; b
5 ?8 t4 {% C2 d3 S. `
& |* E3 ~ l1 Q, r
4 s8 c" x; d/ \, x; w0 B声明全文如下:* g( G: d6 `1 r
% R q7 P& x, ]- d0 A+ w; U5 K能够执教曼联这样一家伟大的俱乐部,是我的荣幸,也是我一直以来所追求的目标。
( k7 S% `; i1 }/ Q3 \3 B/ I% Z& ^% @) P/ i5 x4 i: e% J" ^% C
我帮助曼联获得了俱乐部历史上的第12座足总杯奖杯,我非常地自豪。在我的执教生涯中,我获得过20个冠军,但在足总杯这一历史悠久的赛事中赢得冠军奖杯,是我的生涯中最特别的成就之一。& |( X4 t: A8 ]7 H- l0 W
1 _. ?: p( w8 M* y% G% }我没能完成和俱乐部签下的三年合约,我也很失望。我希望我在任期间为俱乐部打下的基础,能够让俱乐部不断进步,取得更加伟大的成就。4 T- I: \9 B( Y2 s3 V7 h0 M
' H: o6 H( M6 r, o/ y. l9 T我希望获得足总杯冠军能够给俱乐部提供一个平台,用来进行下赛季的球队建设,让球队恢复球迷们想要看到的往日荣光。; z/ ?% j3 K7 a
1 u9 D$ r. F3 Z
我曾经在荷兰、西班牙和德国执教过,我也一直都希望能够在英超执教,成为英国文化的一部分。这些目标也都已经达成了,这真的很棒。7 k3 e! w {: n4 j9 a! s7 u
- A. E* C. I2 C' y: L6 ~! a我要感谢我的球员,希望他们下赛季一切都好。和他们一起共事非常愉快,而看到这么多小将抓住机会进入一线队,也让我非常的满足。我非常期待看到这些小将在下赛季继续成长。
) v- |; y. S7 s0 c$ E0 t
6 ^8 e0 O) j' n4 e感谢曼联俱乐部的董事会和主席,是你们给了我这个机会去执教这样一家伟大的俱乐部。5 D+ {% `6 V2 f' G$ g
$ _6 a, A( k Q+ [同时,我也要感谢曼联的支持者们,你们绝对是世界上最棒的球迷。# b5 G) G4 ?7 g# ^' [
- [7 _* O: _# Q( r
而对于一直全力帮助我的教练组成员,我感到亏欠你们很多。
. |5 [) @0 Y; B( _2 \7 k; Z7 b8 c* S/ v9 g# v
对于俱乐部的任何一名工作人员,我都非常感谢——运动科学团队、医疗团队、装备部门、俱乐部注册部门、新闻办公处、教练团队、青训系统、场地工作人员和饮食服务团队,无论你们是在老特拉福德球场还是在卡灵顿训练基地,你们都坚定地支持着我。在我25年的教练生涯里,我从未受到过这样的支持。
/ l3 n3 ^, c" D7 ^0 ~' U3 c( Q( ^+ q& I5 F7 l' ~7 [) _# J
最后,我要特别感谢弗格森爵士和查尔顿爵士,当我执教曼联期间,我和我的家人受到了你们无微不至的关怀。 |
|