|
|
|
达格利什
7 Y/ S- F9 r9 N0 X, ?5 Q. h* B0 ]4 y3 G2 V) U- n
利物浦主帅肯尼-达格利什表示了对球迷支持的感谢，并重申了利物浦将继续努力，以获取更多成绩。
2 f% D/ h5 Y* D) l$ F$ \ m2 k: ^! C1 A. M& J$ a( u" e; o
达格利什及其团队现在的目标就是跻身欧冠区域并争取在足总杯决赛中重回温布利。" L% ` k) }' [* z* Y
" |% J8 G, X9 R, y3 d# M+ f5 N利物浦主帅说“我们应该享受我们实现的成就，但也要清楚更重要的是要向前看。人人都爱冠军。可你此前无比向往的事物一旦到手，也可能会让你丧失进取之心。但我们本赛季依然前路漫漫，我并不想泼冷水，可我们必须回到现实当中。我坚信我们会继续进步，可如果我们自认为已经有所成就，我们就难以提高了。”
5 o" [2 @2 a. e% ^% e$ [$ I* ~: V1 C% P; n3 [. W; ?
国王认为，如果没有来到温布利现场和观看转播的千万Kop的助力，红军是无法赢得冠军的。) |+ j, z- l8 C. s5 [
7 e9 ~' |- K- L# y, ?1 o- g“最美好的是，他们终于有了供自己讲述的传奇了。”达格利什说，“在伊斯坦布尔之前，年轻一代的球迷们就不像他们他们的父辈那样谈资无数，因为我们已经多年没有进入欧冠决赛了。在那之后，他们有了自己的故事可讲：伊斯坦布尔的远行、狂喜和庆祝。”( c, n8 _. W8 q9 ~% g! a- u
. j. J& }' `; u8 }
“尽管联赛杯的分量较轻，球迷们仍然会讲述自己随队的经历。让自家球迷有传奇可讲是非常重要的——这就是利物浦的意义所在。令我们最欣慰的就是我们能让自己的球迷开心。”/ n9 L! O8 E( Q! P2 L# Z, a
$ i: v1 }/ r+ ^“我们要向球迷表示感谢。每名球队成员都很幸运，可以上场踢球或者指挥一支球队——但是没有球迷的支持，我们只能一事无成。正是因为有了球迷，我们才能更快地进步。我们非常感谢球迷，决不视他们为我们所做的一切为理所当然——并且我希望球迷们意识到我们在说这些的时候态度有多真挚。”
3 ^1 a6 g$ T4 W
* e5 V/ x- ?. G5 Y% M. Y2 h. C' k而主帅自己怎么看待球队这特殊的一天呢？达格利什说“那是非常美好的记忆。不会再有多少人去记忆点球决战了，唯一重要的只是联赛杯上刻上的字样：冠军，利物浦。”
2 Q3 [) C+ U) L0 u8 X R) o
# ?' `: m* S8 m1 d! R5 m“那是对俱乐部中每一个人的回报。每个岗位、每个人，都为球队的成功付出了自己的努力，而这座奖杯足以为报。”+ c2 d3 w* j* _' ]# f$ P
0 p' t$ D/ {6 b, f# w+ G9 W
尽管利物浦在去年夏天发生了巨变，决赛的剧情却依然如旧。这场联赛杯决赛已经是达格利什开始教练生涯后利物浦第四度在决赛中以点球决胜了。
% B: C1 ]; c+ g" s" K6 K) s. i4 i. C, k- f6 d' ?' @- I
“确实如此，但最重要的是我们都赢了。”达格利什说。“我们是以正确的方式在踢球。或许人们倾向于忘记这一点，但我认为我们踢得很棒，我们pass and move，新老队员很好的融合在了一起”4 {: D- Z. d1 I1 l6 \0 `6 F" G' l
. M A* H2 k# c- Z/ d“队中有许多球员在队只有一年甚至更短。想到队中有库伊特那样为了冠军奋斗了六年的老臣，而他们在八个月中就完成了这一成就，他们应当为此自豪。来到一支强队并完成好角色转换很不容易。在第一年就赢得冠军对每名球员都是绝大的鼓舞，不仅仅是对新人而言。球员们彼此接受了对方，形成了一个亲密无间的团队。”
; O R9 P! o$ z3 o2 c$ a- W& s6 X, T. W* ]5 N
“遗憾的是有些球员得不到上场比赛的机会。尽管如此，他们仍然将自己视为团队中的一分子，并在赛后投入了庆祝之中。”, }4 I8 O* c8 I3 n6 F, C
$ B/ `5 u/ C% P4 v) A赛后利物浦老板约翰-亨利和主席汤姆-沃纳去了更衣室和达格利什及球员们一同庆祝。18个月前他们接手了红军，并为球队投资甚多。, t6 V9 o8 L1 w( s* g, G
* e! b9 F5 m% {7 u& w“看到他们快意的笑容令我们无比鼓励。”达格利什说“他们在利物浦最艰难的时候出手相助，我认为他们的目标就是要帮助球队进步。我不知道球队的进步是不是比他们想象中更快，但是他们现在十分开心。我们也为他们感到高兴。尽管他们到来的时间不长，但他们为球队做的非常多。”
) D7 [# Z: @1 k+ Q+ z5 M+ \
7 x7 |! G) x3 h: ^“利物浦的更衣室气氛非常好，夺冠后置身其中就更是一件美妙的事情。一路上我们经历了不少挫折，而在未来肯定会有更多，但决赛后更衣室里的庆祝让人感到这一切都很值得。”
4 x. s& z6 |! ]6 L$ i
. o; G0 S, [" d4 V$ P, `“不仅仅是球员，其他人也会为冠军而高兴。每个人都为球队发挥了自己的作用，老板和管理层，教练组成员——了不起的斯蒂夫-克拉克、杰出的凯文-基恩。人人都良好完成的自己的任务。而正像我们常说的：如果我们团结一致、坚持不懈，我们就会更好。”2 a# m% b% {9 C: d% R
" G6 S" A% G& P) l: ?  该贴已经同步到 奋斗的微博
|
|
|足球推荐|Archiver|手机版|小黑屋|足球推荐论坛
( 粤ICP备13687314号 )
发表于 2012-3-1 14:36
