唇语专家解读曼市德比骂战

让足球飞

　在全球6.5亿电视观众面前，曼联主帅弗格森与曼城主帅曼奇尼当面上演骂战，成为这场举世瞩目的曼彻斯特德比的最大亮点之一。而对于我们来说，最好奇的无疑是当时两人究竟说了些什么？为此，英国《每日电讯报》特意咨询了一位唇语专家，还原了两位主帅那剑拔弩张的一幕。
# V) v' X+ q5 i* [5 a9 j
: v* r; m( e; o3 _/ z. ^　　当全场比赛进行到第75分钟时，曼联后场直传维尔贝克发动反击，而曼城后腰德容在背后粗野放铲，慢镜头清楚的显示荷兰屠夫放倒了维尔贝克，主裁判马里纳对德容亮出黄牌。愤怒的弗格森从教练席一跃而起，对主裁和第四官员抗议，爵爷认为德容是从背后放铲，属于故意伤人，应该吃到红牌。同时，曼奇尼也凑到第四官员旁边喋喋不休，于是两位主教练开始了一场骂战。
  s$ Z! J2 K  k# ~8 N* O
　　根据唇语专家詹姆斯-弗里斯通的解读，弗格森当时对曼奇尼骂的是“I've f****** had enough of this！（我他妈的受够了）”而曼奇尼回击的则是“You can f****** talk！（就你他妈的最能说）”最终，曼城凭借队长孔帕尼的头球1比0战胜曼联，以净胜球的优势重返积分榜首。尽管比赛中爆发了冲突，但是终场哨声响起后，两位主教练还是礼节性的握了手。

% o: t  J; G/ `+ m! W　　不过到了场下，两人的骂战仍在继续，弗格森在赛后指责曼奇尼干扰裁判：“曼奇尼已经抱怨裁判整整一周，这场比赛他也一直缠着第四官员，但是这个球（德容背后放铲维尔贝克），他不应该有任何抱怨。”而取胜的曼奇尼不打算继续和弗爵纠缠，当得知弗格森的指责后，意大利人风趣的反讽道：“这句话是谁说的？他？还是我？是他，不是吗？没错，他从来不跟裁判说话，从来不纠缠第四官员。”

6 [! m& |7 B' D: ?! Y- D! V　　拿下德比之后，曼城的争冠之路上只剩下了纽卡斯尔一个劲敌，而最后一场比赛的对手QPR虽然要为保级而战，但在实力上与曼城相差悬殊，很难给蓝月亮造成实质性的威胁。目前，纽卡斯尔与热刺同积62分，因净胜球劣势而排名第五，不过喜鹊距离第三名的阿森纳只差4分，而且他们还比兵工厂少赛一场，因此仍有希望以英超第三名的成绩直接入围下赛季欧冠正赛。

! l; F7 b5 L, s: L; V　　对于刚刚结束的德比以及即将到来的与纽卡斯尔联的恶战，曼城攻击组织者大卫-席尔瓦表示：“曼联与曼城之间一直都有压力，而罗伯托给球员们减压，这对我们的心理帮助很大，因为我们清楚必须要拿下这场比赛。现在，我们需要巩固优势，最后的两场比赛必须要拿下，尤其是周日对纽卡斯尔，这就是一场决赛，我们必须要赢。”

" l3 u; s5 Y& i2 j! a* o/ z* B 该贴已经同步到 让足球飞的微博