17岁韦伯担负全能夺金重任 体操美女最想见菲鱼

bu要叫我哥

去年十月，首次参加世锦赛就获得个人全能冠军的乔婷-韦伯成为万众瞩目的奥运冠军候选人。而令人意外的是，她的队友道格拉斯在奥运选拔赛中击败了韦伯，获得了最高分。近日NBC采访了乔婷-韦伯，这位年仅17岁的女孩畅谈了赛前的压力和赛中的期望。

0 {3 a# e, S# W/ V　　NBC：你的队友盖比-道格拉斯在选拔赛中获得了全队最高分，这是否让你对奥运冲金更有动力？

% q0 X* \& t& p; s- P+ P6 q& y6 R5 y　　韦伯：这件事让我们两人都充满了斗志。而这对于美国队来说是一件好事，因为这会让我们俩都更进一步。
: ^  e# h. F4 ]- j/ I- p
　　NBC：我们看见你赢得世锦赛个人全能冠军以后十分激动。但当宣布美国奥运代表团的结果时你并没有流下眼泪。你能描述一下你当时的心情和想法吗？

& @. ]# p4 O1 x  x$ W" W* z' P, p　　韦伯：世锦赛那天，所有人都在高呼庆祝，这确实是一件很激动人心的事情。而奥运会选拔赛时，我们的付出都得到了回报，我只是简单地为大家高兴。我认为大家有机会一起进军奥运会是一件美好的事情。

, \; K/ v/ w4 f! y) ~　　NBC：你在预选赛中并没有犯致命性的错误，那么你认为你现在需要在哪一方面提高自我呢？

　　韦伯：我并没发挥出100%的实力。我在平衡木上尚有很大的进步空间。我要加强训练，尽量让每一个动作、每一个细节都近乎完美。只有这样，我们在伦敦奥运会上才能有出色的表现。
. R" |, W. w" j3 U3 ]
　　NBC：在选拔赛之后，奥运会之前，你怎么打算的呢？
9 t  B, \/ k! x. x
　　韦伯：我将回到体操训练中，保证一定的训练量。因为我们要保证我们身体的柔韧性，所以对我而言更重要的是训练的质量而不是数量。
6 a* L- H* B) u! z$ p* l. h
　　NBC：你是世锦赛个人全能冠军，因此你身系为美国赢得奥运金牌的压力，对此，你有什么感想吗？
7 Q- l/ \, R0 {$ w! m5 y
　　韦伯：我只想集中注意力，帮助我们队取得更好的成绩。我并不是很在乎到底能得多少分。我只想尽我所能帮助美国队。

2 C  A# I) ~: K8 N. d　　NBC：在比赛中，你最喜欢哪一部分呢？
. z- i7 [  y3 M% y
& s4 e# f8 y  Y0 v5 l　　韦伯：我认为是当我完美地完成了每一个动作着地的时候。
/ ?" U, T$ B& f
　　NBC：除了比赛外，你对伦敦奥运会有怎样的期望呢？

4 a# b7 P  {  L' o' b　　韦伯：我们随时随地都在讨论着这些。而我则最希望能看见游泳选手罗切特和菲尔普斯。

4 N0 C& m9 q# x2 Q 该贴已经同步到 bu要叫我哥的微博